夏天來了,蚊蟲又開始出沒在我們生活周遭了
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLNQf1EOVume1MF-nE-_53_ATvKxJTQUDaiSBRKNHOZFAk4bvrwKK0XSnHMHswkADKMd_Ld5wxJzrZ5iYRN1XTSQqQEHyQXI2ryP_cPWq68d1NCN1swvFvdUR84Xz2XvzItVYDVmpkLTFR/s1600/011.gif)
不管是室內還是室外,蚊子總是無所不在,每天被叮個一兩包根本就是家常便飯。
如果你是很容易被蚊子叮咬的體質(俗稱:人肉捕蚊燈),那我真的強烈建議你,
除了防蚊用品要準備好之外,還一定要隨身攜帶止癢液才安心。(蚊子防不勝防)
今天就要來分享一款,2017年日本藥妝店架上最吸引我目光的一罐「止癢液」~
其實也不只是我,這罐止癢液也吸引了幾乎所有日本女生的目光吧!![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhERvJ6kJj5aMKP6MeknePh8FXaZiLB-eex30eFxyj00f5bdMwyqHe5zQg5NrD8l4Qh9T5nrywK8I4vkdyzQPmjvI_AoDtPlKBXzIfiNTQ6YgppR2XNE2XT-4MZDGzAtwKXhg5PSGmyaRm8/s1600/009.gif)
主打女性族群推出了粉紅色包裝、聞起來又帶有花香、放在化妝包裡看起來也美!
這罐所有女生們都應該要入手的2017必買品就是「hadana止癢液~天竺葵花園香味~」![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ObLIyY1mUIvAkv9Loqz1i22vj_TVm1NHLQQTjCj7W_lft01UAH5WBH78ij2Rsu-KICsA6iwydd4nangtQ-b-LzHDIr2QtiFWpCX-lhNnFguBchTpSuEP6FV7E82TA02SxIMt4y_AGEN5/s1600/032.gif)
今天就要來分享一款,2017年日本藥妝店架上最吸引我目光的一罐「止癢液」~
其實也不只是我,這罐止癢液也吸引了幾乎所有日本女生的目光吧!
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhERvJ6kJj5aMKP6MeknePh8FXaZiLB-eex30eFxyj00f5bdMwyqHe5zQg5NrD8l4Qh9T5nrywK8I4vkdyzQPmjvI_AoDtPlKBXzIfiNTQ6YgppR2XNE2XT-4MZDGzAtwKXhg5PSGmyaRm8/s1600/009.gif)
主打女性族群推出了粉紅色包裝、聞起來又帶有花香、放在化妝包裡看起來也美!
這罐所有女生們都應該要入手的2017必買品就是「hadana止癢液~天竺葵花園香味~」
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ObLIyY1mUIvAkv9Loqz1i22vj_TVm1NHLQQTjCj7W_lft01UAH5WBH78ij2Rsu-KICsA6iwydd4nangtQ-b-LzHDIr2QtiFWpCX-lhNnFguBchTpSuEP6FV7E82TA02SxIMt4y_AGEN5/s1600/032.gif)
就是她!就是這罐KINKAN金冠堂新推出的「hadana 止癢液 ~天竺葵花園香味~」
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMhdRDSr7NMa91zItFEM5esNR__BjihGkvHa44EGQN2l5rhg8iHY27TQ4rqTOaYZAMAJbPgQFdVgQdjiYP7BCm3_ptt8WiSV1ni4lcb5Dr4-yq7Ml3dFT6mFRw0b4g1Mqtb7JPNUSR1WT2/s1600/050.gif)
光看包裝就是一整個美對不對?!目前市面上的止癢液要嘛很中性、要嘛太過童趣...
我就一直納悶為什麼沒有一家可以推出一款包裝可愛一點、主打女性的美美止癢液!
想著想著她就出現了XD (終於等到妳了啊~)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcVI9MLIiRLjDH751jbzRLo3DGInJihCVb7chogzMi9HHnKehzmHVi79j88k3fPUuGKo775nKHDk2WAKZBwmBmWy3WaVVTWdn_t_ZjT3ILQva9H0NQG-jVIEv5j9QyyiX9TdvBeYyFgD_R/s1600/_2017-06-05_4.10.47.png)
來看一下日本的廣告吧!
按照慣例,我們先來介紹一下這次的品牌!
「KINKAN金冠」是日本知名、家家戶戶必備的老牌鎮癢消炎液。
金冠堂創立於1926年,由曾經在第一次世界大戰擔任過衛生兵的山崎榮二先生創立,
山崎先生因為親眼目睹姊姊的孩子因嚴重燙傷而過世,因此立志一定要研發幫助世人的藥品,最後成功研發出治療燙傷等功能的萬能外用藥「金冠鎮癢消炎液」。
「金冠鎮癢消炎液」誕生的年代,
許多藥品都是以漢方藥概念為基礎所打造的綜合複方成分,
而金冠這款的複方成分能舒緩疼痛、解決紅腫、止癢,所以在世界大戰時期被廣泛地使用在治療燙傷及外傷上。當時也用作為軍用配給藥!
山崎先生因為親眼目睹姊姊的孩子因嚴重燙傷而過世,因此立志一定要研發幫助世人的藥品,最後成功研發出治療燙傷等功能的萬能外用藥「金冠鎮癢消炎液」。
「金冠鎮癢消炎液」誕生的年代,
許多藥品都是以漢方藥概念為基礎所打造的綜合複方成分,
而金冠這款的複方成分能舒緩疼痛、解決紅腫、止癢,所以在世界大戰時期被廣泛地使用在治療燙傷及外傷上。當時也用作為軍用配給藥!
在戰爭結束之後,金冠堂逐漸走進日本的家家戶戶
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ObLIyY1mUIvAkv9Loqz1i22vj_TVm1NHLQQTjCj7W_lft01UAH5WBH78ij2Rsu-KICsA6iwydd4nangtQ-b-LzHDIr2QtiFWpCX-lhNnFguBchTpSuEP6FV7E82TA02SxIMt4y_AGEN5/s1600/032.gif)
不只蚊蟲咬傷,連肩頸痠痛、擦傷、跌打損傷的症狀都可以使用,大受日本人的喜愛。
在以前那個醫療不發達的年代,大家都是一罐藥當百罐藥使用,這形容不是開玩笑,
是因為以前的藥品很多都是綜合複方,跟現在西藥單方針對單一效果很不同~
所以我們以前才會常常聽到阿公阿嬤說,以前哪個藥什麼都可以擦、什麼都可以用(是真的)
下圖中左罐就是阿公等級的金冠鎮癢消炎液 XD
金冠鎮癢消炎液推出至今已經90多年,雖然歷經時代的改變,
但裡面的有效成分卻一點也沒有改變,跟1930年出產時一模一樣!老字號果然值得信賴,成分使用上也比較安心
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiurlojZchSuQtqvCPWVnLuCgYfW_rGBedoTWq2-dlhE-fTuxr2V-OWW_7kR03dH0JB-7hTwQufRzoR_Z2zRVQF1QSidrXI39RCLOb41__HEgYWtJiv78IhKez_6fUxycBi6FI2WizFxxVS/s1600/021.gif)
下圖右邊則是專門對抗蚊蟲叮咬的涼感鎮癢液,這兩罐在台灣都能買得到~
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMh8wL0CgptxB07Bow9onbB7LVzjnqCDfmQgzNv2Gp6neRNjZkQmQzg1jZ38wHQCnhKKYRmOVLdka2D_7-3ZG8T1Xqn04fiPxBCBW68aFfOPgC_pTmCF_T_FwEJA1Bz3Q60RTB5cw8MK6y/s1600/_2017-06-09_3.15.30.png)
圖片來源:http://www.kinkan.com.tw/
前幾個月在日本一看到這罐「hadana 止癢液」時,眼睛瞬間就亮了起來
,
當時我對金冠堂的歷史還不是很熟悉,完全是被包裝和主打有花香所吸引~後來做功課完才知道原來金冠堂已經歷史悠久,完全是個可以信任的老牌子!有口碑的老牌子,加上年輕好看的外包裝,這種商品最讓人招架不住,
對於老牌子勇於創新的精神,我真的非常佩服,也覺得應該要買來支持一下!
今天就直接來開箱這款有花香味,包裝也美美的的止癢液![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgekX-Biiydltj8RsnAC2m_0Otd8AjTCT8xkqT4iEwInYmZgB2sZf9KLXhIZh3EAQefsb0vRN83C9MOLPSScJ1dnS7LxY3_1j72AtkR9KMMJYXQ68rg_7SZpUA4V5igoWS_ni4n16jSZGIK/s1600/042.gif)
前幾個月在日本一看到這罐「hadana 止癢液」時,眼睛瞬間就亮了起來
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIlEQiX2PQkFzzNgYQKrrBqoaeW5fcxbaqTxyWsV_V7Knsgtt-oBZSf2CIt2Za5ig4ela3-BovokKNWj-iohJYQ_w0K-bi-X2tGzykUVn9YJzIyT3wf6DICcyFc4QluKxP9uD_u_iIM8cg/s1600/009.gif)
當時我對金冠堂的歷史還不是很熟悉,完全是被包裝和主打有花香所吸引~後來做功課完才知道原來金冠堂已經歷史悠久,完全是個可以信任的老牌子!有口碑的老牌子,加上年輕好看的外包裝,這種商品最讓人招架不住,
對於老牌子勇於創新的精神,我真的非常佩服,也覺得應該要買來支持一下!
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVoEXd0I3WUPJZIklTFVRlijj9FKUIRVN8nsNSyRQkNmSekZu8OOKeWmzrEOBA8WAR0gXI8DbZJuESMg-0t_psV1qkbtC5Y3OTDdP0UeVfraYnUGpDXQlaQz8181k3vPf1a8zskiD8B6TU/s1600/wink_smile.gif)
今天就直接來開箱這款有花香味,包裝也美美的的止癢液
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgekX-Biiydltj8RsnAC2m_0Otd8AjTCT8xkqT4iEwInYmZgB2sZf9KLXhIZh3EAQefsb0vRN83C9MOLPSScJ1dnS7LxY3_1j72AtkR9KMMJYXQ68rg_7SZpUA4V5igoWS_ni4n16jSZGIK/s1600/042.gif)
產品特色如下:
所以啊,被叮咬的時候千萬不能抓 (忍不住的話,可以用拍打的方式轉移癢感)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoNPWlygbhdmq3DgKMXqJ7-OI3dy-M6BThiiugTjZmm2n6D_q00105HS-_0JODiiL-lCIW5uG2OIdEV1zrppYso7lo_pYDaA3OJvqYl1AzZDWyDKO4bnNqpZyot7WU9dqz-wgt1bzI5l1R/s1600/jjj1.png)
這罐有止癢、減緩過敏反應、患部冷卻三種作用
適用於蚊蟲叮咬、濕疹、皮膚炎、皮膚過敏、汗疹、蕁麻疹、凍傷等皮膚狀況。
不只是夏天可以針對蚊蟲叮咬使用,而是一年四季中有相關皮膚狀況時都能用!
(皮膚非常敏感的體質,建議實際使用時還是要詢問醫師)
這款新品的名字很好記,唸起來也很好聽,叫做hadana![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUcK9b7QVqUL9Tgg9xdhip3NrNb6Earl-CRRRKZKZRtzAQtL9rHHMcjkOL_xDqH8UTDCOv8DbuGl_2e76OZDfH1bbXFx4VzoFHUHZ6GlHnUvHMkubg6ctP0-p24yelh6T3AikI9ZkEDEQK/s1600/050.gif)
是由日文的「皮膚」(hada)+「花」(hana)組合起來的品名
hadana官網(僅有日文介紹)
http://hadana.jp/
KINKAN金冠堂 官網(有中英日文介紹)
http://www.kinkan.co.jp/
1.不含氨水及類固醇成分
2.產品為天竺葵花園香味,使用後舒服清香、心情愉悅
2.含抗組織胺成分,能減輕身體對過敏原所產生的過敏反應
2.產品為天竺葵花園香味,使用後舒服清香、心情愉悅
2.含抗組織胺成分,能減輕身體對過敏原所產生的過敏反應
3.能防止癢的傳導,讓癢感不蔓延,不會越抓越大片
所以啊,被叮咬的時候千萬不能抓 (忍不住的話,可以用拍打的方式轉移癢感)
之後趕緊拿出hadana止癢液塗在被叮的地方就對了!
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoNPWlygbhdmq3DgKMXqJ7-OI3dy-M6BThiiugTjZmm2n6D_q00105HS-_0JODiiL-lCIW5uG2OIdEV1zrppYso7lo_pYDaA3OJvqYl1AzZDWyDKO4bnNqpZyot7WU9dqz-wgt1bzI5l1R/s1600/jjj1.png)
這罐有止癢、減緩過敏反應、患部冷卻三種作用
適用於蚊蟲叮咬、濕疹、皮膚炎、皮膚過敏、汗疹、蕁麻疹、凍傷等皮膚狀況。
不只是夏天可以針對蚊蟲叮咬使用,而是一年四季中有相關皮膚狀況時都能用!
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiueBKWUhnNvzb9ol9ipSv7hNZT3zyC5pDqzt5WGaDBTwiK-f6a18bLMU6QKiPZAyfNnOCnlkXGKAFZx64ILvGtRQKLFmrTV5-31KOn6EBK-V-cCKB-9M6pTjr59aw2Kb1SJBhj8UV-2Jim/s1600/017.gif)
除了女性適合用這款帶有花香的止癢液,小朋友也可以使用喔!(建議兩歲以上)
(皮膚非常敏感的體質,建議實際使用時還是要詢問醫師)
這款新品的名字很好記,唸起來也很好聽,叫做hadana
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUcK9b7QVqUL9Tgg9xdhip3NrNb6Earl-CRRRKZKZRtzAQtL9rHHMcjkOL_xDqH8UTDCOv8DbuGl_2e76OZDfH1bbXFx4VzoFHUHZ6GlHnUvHMkubg6ctP0-p24yelh6T3AikI9ZkEDEQK/s1600/050.gif)
是由日文的「皮膚」(hada)+「花」(hana)組合起來的品名
容量是50ml,小容量加上細長的瓶身,方便隨身攜帶,放化妝包內也好看。
來聞聞看hadana主打的特色「味道」![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ObLIyY1mUIvAkv9Loqz1i22vj_TVm1NHLQQTjCj7W_lft01UAH5WBH78ij2Rsu-KICsA6iwydd4nangtQ-b-LzHDIr2QtiFWpCX-lhNnFguBchTpSuEP6FV7E82TA02SxIMt4y_AGEN5/s1600/032.gif)
第一層味道是「薄荷」,一打開來使用時會先聞到清涼的薄荷味,
第二層味道是「天竺葵」,等清涼感的薄荷味散去後,則是淡淡的天竺葵花香。
試擦看看使用起來的「感受」![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ObLIyY1mUIvAkv9Loqz1i22vj_TVm1NHLQQTjCj7W_lft01UAH5WBH78ij2Rsu-KICsA6iwydd4nangtQ-b-LzHDIr2QtiFWpCX-lhNnFguBchTpSuEP6FV7E82TA02SxIMt4y_AGEN5/s1600/032.gif)
涼涼的好舒服~
(開箱的時候剛好被蚊子咬,好會挑時機啊蚊子)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKnDvZfZztRZencw2Fbdt6opFMPXRAFH1Y1jbCcXdZI65Bk3Y-QwoKiLxKGPn1CrMWtpzTNd8D6skd38JpOxk3zOJlyUJkdluvojbYWNdoXmUQozi8OJi_bRYKQwWR72qcfb6qyg7qFUn-/s1600/_8007.jpg)
我現在出門都會隨身攜帶hadana,放在化妝包裡就不會忘記帶了!XD
瞧瞧跟我的米奇包包多搭啊~哈哈
來聞聞看hadana主打的特色「味道」
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ObLIyY1mUIvAkv9Loqz1i22vj_TVm1NHLQQTjCj7W_lft01UAH5WBH78ij2Rsu-KICsA6iwydd4nangtQ-b-LzHDIr2QtiFWpCX-lhNnFguBchTpSuEP6FV7E82TA02SxIMt4y_AGEN5/s1600/032.gif)
第一層味道是「薄荷」,一打開來使用時會先聞到清涼的薄荷味,
第二層味道是「天竺葵」,等清涼感的薄荷味散去後,則是淡淡的天竺葵花香。
聞起來完全不刺鼻,也沒有異味,在室內或戶外都適合使用,女生真的會喜歡~![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiurlojZchSuQtqvCPWVnLuCgYfW_rGBedoTWq2-dlhE-fTuxr2V-OWW_7kR03dH0JB-7hTwQufRzoR_Z2zRVQF1QSidrXI39RCLOb41__HEgYWtJiv78IhKez_6fUxycBi6FI2WizFxxVS/s1600/021.gif)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiurlojZchSuQtqvCPWVnLuCgYfW_rGBedoTWq2-dlhE-fTuxr2V-OWW_7kR03dH0JB-7hTwQufRzoR_Z2zRVQF1QSidrXI39RCLOb41__HEgYWtJiv78IhKez_6fUxycBi6FI2WizFxxVS/s1600/021.gif)
試擦看看使用起來的「感受」
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ObLIyY1mUIvAkv9Loqz1i22vj_TVm1NHLQQTjCj7W_lft01UAH5WBH78ij2Rsu-KICsA6iwydd4nangtQ-b-LzHDIr2QtiFWpCX-lhNnFguBchTpSuEP6FV7E82TA02SxIMt4y_AGEN5/s1600/032.gif)
涼涼的好舒服~
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilOTGYRkrkPyGlDbNaujnP3z9mgyyZ_AKNoAodmPv9htBEGNCBCIc7RT5s-jhX3D0Q1z5f_937C7aKQ8BXsuYZYWoN-1z_Bh28zp37dfnGfqMrhW7Dk_FLzno3XDax-iMH_fFMmteTSP4A/s1600/006.gif)
使用起來清爽又涼快,揮發速度也很快,不用擔心沾到衣服等問題。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDCAGXnfSvfi6nBs-qA4UxTbDXbmD-pRi2tUg20ZiZyD6F9MQXLqneZzL3eqLvkPEDvNlzAmyKgUI65T37cQsIyWWMGLGIA2-OXzsT9FneITS2_UCUHk8Y00rBTfemS6H6oFNAzUDbf58l/)
為了防止藥液過度滲出,使用時請先用手指壓一下藍色的海綿,把瓶子裡的空氣擠壓出來。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhAFV6qUXd31jgDZzcFDVAxSlUlv_-KGOS3ihgoEe5WC-zZF8wiaRrCqaTd3My6Ed0A5Vd9HW375TFBvuRd81befIKqhnUquIlohvIaDduW3PIMnB2aKq8DQrd3hvvqKkEOv1tnLFaQSx4/)
雖然說科技是日新月異,但其實蚊子也是年年不斷在進化,
你們也知道,這世界上沒有什麼「永遠不會被蚊子叮咬」的事情~
我們能做的,就是做好預防(使用防蚊品)和被叮咬時正面積極對應(擦止癢藥)
其他的就是聽天由命,因為這世界上真的有很多事情不是我們能自己決定的
(能叫蚊子不咬嗎?不行嘛~ XD)
為了防止藥液過度滲出,使用時請先用手指壓一下藍色的海綿,把瓶子裡的空氣擠壓出來。
雖然說科技是日新月異,但其實蚊子也是年年不斷在進化,
你們也知道,這世界上沒有什麼「永遠不會被蚊子叮咬」的事情~
我們能做的,就是做好預防(使用防蚊品)和被叮咬時正面積極對應(擦止癢藥)
其他的就是聽天由命,因為這世界上真的有很多事情不是我們能自己決定的
(能叫蚊子不咬嗎?不行嘛~ XD)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKnDvZfZztRZencw2Fbdt6opFMPXRAFH1Y1jbCcXdZI65Bk3Y-QwoKiLxKGPn1CrMWtpzTNd8D6skd38JpOxk3zOJlyUJkdluvojbYWNdoXmUQozi8OJi_bRYKQwWR72qcfb6qyg7qFUn-/s1600/_8007.jpg)
我現在出門都會隨身攜帶hadana,放在化妝包裡就不會忘記帶了!XD
瞧瞧跟我的米奇包包多搭啊~哈哈
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiurlojZchSuQtqvCPWVnLuCgYfW_rGBedoTWq2-dlhE-fTuxr2V-OWW_7kR03dH0JB-7hTwQufRzoR_Z2zRVQF1QSidrXI39RCLOb41__HEgYWtJiv78IhKez_6fUxycBi6FI2WizFxxVS/s1600/021.gif)
這罐hadana止癢液推薦給你們參考參考囉!
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCUrucM6wNH_ct1PGpxhLQUFpdUdpbZOYXiNEuYyLZGNQG7RAB9I7QoV8BTHNihFk2yFIzy9HbT2pNN6aykuxKgQwwrhWSRNWwW-wXvUuJm94PyUW_sAaxEx9y76fBvQ8-IlJDv2Ayee77/s1600/DSC08876.JPG__3.jpg)
【哪裡買】
台灣:目前沒有販售,想找須自行前往日本購買或託親友代購喔!
日本:各大藥妝店都有販售
台灣:目前沒有販售,想找須自行前往日本購買或託親友代購喔!
日本:各大藥妝店都有販售
hadana官網(僅有日文介紹)
更多防蚊相關文章:
沒有留言
張貼留言