in
 

【日本藥妝分享】良藥不苦口~ 由日本天皇御醫調製的護喉配方「淺田飴」(原來糖衣的用途不是為了好吃,而是....)

-
P1100835.JPG
「淺田飴」是一個我覺得媽媽們都需要必備的好物,因為我們實在太常喊小孩了,需要好好保養喉嚨~ XDD
雖然我聽起來很像在開玩笑,但我其實是認真的
當一個媽真的很不容易,家裡大小事都要管,還要上班忙工作...
職業婦女們真的非常辛苦,要顧家庭、要養小孩、要做好工作、要應付公婆親戚鄰居...等,這些全部都要仰賴喉嚨!
說真的,以前我真的話不多,而且也不覺得"說話"很重要,但真的結婚當了人妻、媽媽後才知道,原來這角色根本不可能少說話,你不說話人家會當作你很跩、很不親切,說了話又要擔心多說多錯、冒犯別人,總之呢~ 我現在的角色就是要說很多的話,而且還要不能說錯話... (我相信一定有人跟我處境一樣) Anyway,既然話不能少說,那就多多含喉糖吧!
今天來分享一款我自己常買的日本百年歷史喉糖:「淺田飴」






說到「淺田飴」,他真的是老牌了,一般人就算沒買過也一定在架上看過,或看過他們的電視廣告。(台灣也有賣)
查了查「淺田飴」的歷史,這是個從1887年就推出的家庭常備藥,由「堀內伊三郎」先生將他的老師同時也是天皇御醫的「淺田宗伯」所親手調製的護喉配方製作成商品,然後開始販售,不過一開始並不是叫「淺田飴」,而是後來為了將商品名稱更簡短好記才於1889年改成「淺田飴」。
而且你們知道嗎?
「淺田飴」最早的商品並不是錠劑,而是「水飴(含藥物成份的麥芽糖)」(這點應該幾乎沒有什麼人知道吧?!)
早在那個遠古的年代,生藥是漢方醫藥材料最主要的內容,所以其實「淺田飴」就是調和了生藥成份的麥芽糖唷!至今雖然市面上大多都以"固形"像糖果狀的鐵盒裝在販售,但其實還是有賣傳統的水飴(液體狀麥芽糖),大家下次有機會逛日本的藥妝店或藥局可以找找看,或許會發現唷!哈哈哈 (我下次如果有找到還滿想買來試試的)
而為什麼「淺田飴」會從水飴變成現在的固形糖果狀呢?
當然就是因為「攜帶」的問題了,他們考量了便利性,所以在1926年將水飴改良為目前的橢圓形糖衣錠
(1926年到現在耶... 天啊,也已經89年歷史了....)
2015-09-25_231619  



另一個我想跟大家分享的是,我從他們網站上發現,「淺田飴」這品牌從明治38年開始就有做廣告咧.... 太酷了吧!
而且他們接下來還印製起傳單(當時稱作"引札"),傳單耶.... 這是個現在都還是常在信箱出現的東西,他們好前衛啊~ 
2015-09-25_215459


前面分享的品牌歷史真的好精彩,有故事的品牌總是特別吸引人~ 也很佩服他們一路以來走過的歲月,堅守初衷!
我在台灣跟日本的藥妝店都有買過「淺田飴」,不過日本的選擇比較多,台灣我記得只有藍色鐵盒這一種... 
我也比較常在日本買,因為每次去看到就會拿一罐,有時候湊免稅也會想到它... XD 因為這真的是我的常備品!
IMG_4284  


不過我這篇分享的除了有大家熟悉的「淺田飴」喉糖之外,還要來分享小朋友的部份唷~ 這個就比較少見了^^
「淺田飴」目前針對小朋友的部份,有推出"喉糖"跟"暈車藥"兩個系列,而且他們有Doraemon設計版,整個包裝超可愛,盒子上都印有我們的童年回憶~Doraemon!XD
P1100823.JPG



先來看看基本款的「淺田飴」~ 
這在日本算是第2類醫藥品,成份都是藥用植物萃取,就跟最原始的水飴是一樣的喔!一盒有50錠。
P1100830.JPG 

P1100831.JPG 
2015-09-25_231607  


鐵盒內有詳細的用法跟成分說明,使用前可以看一下。使用量針對各年齡層也不太一樣唷,不到5歲不可以吃!
P1100833.JPG 


我很喜歡它的包裝,裡面有做個透明的擋片,只留一個小洞可以倒出喉糖,所以就不會一打開掉出一堆 
P1100835.JPG 


外層有包裹糖衣錠,吃起來有淡淡甜味,很好入口。
有些人覺得糖衣錠吃起來很甜,就像吃糖一樣,不能理解為什麼就像吃糖的感覺但卻可以保護喉嚨?!
其實,糖衣錠真的不是給你吃好吃的,它有非常大的作用喔!
它是為了「隔離濕氣、陽光、空氣,確保有效成份品質穩定」而必須外加的一層保護~  別再以為只是吃糖了...
P1100838.JPG 


我現在有時候打重要電話時都會先含一顆喉糖,讓自己的喉嚨涼涼的,聲音聽起來也會比較清爽~ 哈哈哈
P1100843.JPG 





再來看看小孩的系列~
我先說,小孩系列是要5歲以上才能吃,所以我不是買給ㄉㄨㄞ吃的,我純粹看到有Doraemon就忍不住想入手。XD

下圖紙盒裝的版本是「止暈錠」
我之前就看過這類的商品,他主要是提供給容易暈車、暈船、暈機的小朋友吃的,在搭車前半小時先吃,可以防止暈車。
P1100852.JPG
2015-09-25_220046


這個也是要5歲以上才能吃喔,不同年齡有不同使用量,要注意一下。(大人也可以吃喔)
如果長途搭車需要吃的話,每次吃需要間隔4小時喔(一天最多2次)!吃的時候不需要配水,就像吃糖一樣就可以了...
P1100854.JPG


鐵盒裝的Doraemon就是「兒童版的喉糖」
包裝超級可愛啊,左邊粉紅款是草莓口味、右邊藍色款是葡萄口味。
P1100845.JPG
2015-09-25_231702


這個也是未滿5歲不能吃唷,一盒有30錠,主要就是跟大人的喉糖差不多,針對喉嚨不適...等。
P1100846.JPG


裡面基本上就是跟大人款的一樣喔!不過小朋友版本的喉糖是白色的...
P1100848.JPG

P1100850.JPG



【哪裡買?】
台灣:一般藍色款有正式引進台灣,藥妝店應該都有賣。小孩款的好像就只有日本有喔!
日本:各大藥妝店皆有販售。



淺田飴日本官網







【2015年Vera的東京旅遊書全新改版】
購書請點以下連結購買:
東京失心瘋封面.jpg  





來Vera部落格一定要看過的文章~







 (c)Fujiko-Pro,Shogakukan,TV-Asahi,Shin-ei,and ADK

更多身體相關文章:

沒有留言

張貼留言